Entrevista a Valeriam Émar. Autora de "India Europea"

Les deseo un excelente día, es un placer tenerlos nuevamente visitando este espacio dedicado a la literatura y la fantasía.

Hoy quiero presentarles una entrevista con una joven autora latinoamericana, quién tal como muchos de nosotros, intentamos diariamente dar a conocer nuestras historias en un competido mundo literario, en el que muchas veces se olvida la solidaridad entre los creadores.

Agradezco mucho a Valeriam Émar, su colaboración para este blog al haber respondido tan gentilmente a los cuestionamientos realizados, podría parecer mentira pero no todos los autores noveles e independientes están dispuestos a hacerlo.

Tal como a ella, he solicitado a otros la opción de realizarles entrevistas o participar de otra forma en este foro para difundir sus obras, sin embargo muchos no están conformes con ello.

Así que sin más preámbulos les dejo el link del blog de Valeriam, para que puedan conocer su obra, entre muchas otras cosas podrán encontrar un cuento de aventuras llamado “Vientos del Oeste” que se desarrolla en Egipto –por ello la ilustración con que abre este post-

Blog de Valeriam 

De igual manera ojalá y se decidan a adquirir “India Europea” primer novela de Valeriam Émar, no se arrepentirán de otorgarle una oportunidad a una nueva y diferente voz.

Pueden adquirir India Europea en:  

"India Europea" en Amazon 

"India Europea" en Amazon España 

"India Europea" en Amazon México 

Por último y antes de dar paso a la entrevista quiero disculparme por no poder agradecer como es debido todos los comentarios y +1 otorgados a las publicaciones de esta semana, sin embargo estaré bastante ocupado con la revisión final de Para decir adiós, de la cual Endira Editorial me ha entregado ya sus correcciones ortográficas y de estilo.

Millones de gracias.

·    Buen dia Seguramente muchos de los que leen esta entrevista te conocen directamente o indirectamente a través de tu obra, pero para todos aquellos que no la han hecho aún. ¿Cómo te definirías como autora?

Como una autora en pleno descubrimiento, una exploradora que busca hasta que lugar puede llegar la imaginación.

·        Hay algún momento especial en tu infancia que  recuerdes como el que te hizo decidirte a dedicar parte de tu vida a escribir.

En realidad, en mi infancia no tenía muy en claro que era lo que quería ser.Dedicarme a escribir o meterme más en el mundo de las letras, lo descubrí en mi adolescencia (con un libro de SidneySheldon) y a tomarlo en serio, a una edad un poco más adulta.

·        ¿Escribes para Valeriam o para otros?

Me gusta escribir con libertad, dejar que la imaginación y personajes vayan hacia dónde quieran ir; y escribir para otros sería como el freno a mis fantasías. Perdería mi sello y autenticidad, sentiría que estaría estafando al que me lee, por ende, escribo para mí.

·        Como el resto de América Latina, Argentina vive también una delicada crisis económica, política y social, ¿De qué manera consideras que afecta esto a los escritores noveles e independientes?

Para empezar, considero que en América Latina no se apoya a los escritores como deberían hacer, solo lo hacen con aquellos que ya tienen un nombre; lo que significa que los escritores noveles e independientes se ven perjudicados, por lo que deben encargarse de todo. Pero las redes sociales son una herramienta muy útil que nos ha facilitado el trabajo. Desde mi punto de vista, en una crisis se puede sacar un lado positivo y negativo.En lo primero,que el escritor puede usar la crisis como una gran fuente de inspiración, nutrirse de los que sucede en su alrededor y ser la voz de las personas que callan. Y el lado negativo, como obviedad, las ventas de tus obras disminuyen, y te perjudica si es tu único ingreso.

·        ¿Crees que como autores debemos centrarnos únicamente en narrar ficciones o tenemos que ser también promotores de un cambio social?, ¿hasta dónde crees que llega la responsabilidad de las voces que pueden ser más escuchadas por otros?

Cada autor debe tener la libertad de escribir lo que sienta escribir. Si todos escribiéramos lo mismo, la literatura se podría tornar hasta aburrida. Debe existir diversidad, los que escriben solo ficción, los que están más comprometidos con la realidad y por qué no, ambos. El cambio social se debe promover desde uno mismo, y desde cualquier profesión. Por supuesto, algunas voces son más escuchadas que otras, y deben ser más cuidadosos con el mensaje que transmiten. Tienen la responsabilidad de impulsar aspectos/cualidades que permita a una sociedad enriquecerse, ya sea el respeto, empatía, amistad.

·        ¿Te gusta el fútbol?, si es así ¿sigues a algún equipo? 

Crecí con dos hermanos varones, y el fútbol me terminó gustando a la fuerza. No soy fanática de ningún equipo, pero simpatizo con el Club Atlético Talleres. No es uno de los equipos más populares que se conozca de la Argentina en el exterior.

·        ¿Messi o Maradona?

Messi.

·        ¿Cortázar o Borges?

Jorge Luis Borges.

·        Como si se tratara de la peor pesadilla para Martí y Bolívar, noto una América muy dividida,como un gran aficionado al fútbol en la pasada copa América y copa del mundo, leía muchos foros en los que sobraban los comentarios de desprecio y racistas entre chilenos, bolivianos, peruanos, argentinos, brasileños y mexicanos, ¿Por qué crees que se encuentra tan difundido en América el estereotipo hacia los argentinos?, ¿crees que es totalmente injustificado o habrá quienes den pie a él?

En américa latina el fútbol es muy pasional, y no creo que sea el mejor ejemplo. Los comentarios desafortunados se pueden escuchar en las hinchadas de los equipos de un mismo país, y sobre todo, cuando son copas internacionales. Es lamentable, no lo justifico. El estereotipo que decís que hay hacia el argentino tal vez sea porque es más extrovertido, amiguero, de una mente más abierta y no tan conservadora como la mayoría de los países latinoamericanos, y puede que a veces eso resulte chocante. Y como en cualquier país, siempre existe el desubicado.

·        He conocido a varias personas de Argentina que han venido a aportar su esfuerzo y su trabajo a México y puedo constatar que en su enorme mayoría son personas sencillas y dedicadas, gente que viene a enriquecer a México, sin embargo en contraparte he leído  también comentarios en los que Argentinos critican a chilenos, bolivianos y peruanos por su color de piel e incluso refieren que la envidia hacia Argentina se deriva de ser blancos y ser el único País europeo de América, ¿Qué te provocan dichos comentarios?

¡Me parecen absurdos! Por empezar, en Argentina todavía existen regiones en dónde viven pueblos originarios. Es una sociedad mixta. Es cierto que hay descendencia europea, pero es debido a que durante y después de la segunda guerra mundial muchos inmigraron hacia el país porque lo consideraban como “la tierra de las oportunidades” ya que había mucho territorio y pocas personas. Nos hemos caracterizado por ser un país con fronteras abiertas, y las personas de los países limítrofes tienen la oportunidad de estudiar, trabajar libremente. Como mencioné anteriormente, en una sociedad, lamentablemente, existe el racista y el prejuicioso, ya sea por su raza, religión, clase social, homofóbico.

Es injusto descalificar un país por los errores de unos pocos. Es como decir que en México son todos narcotraficantes, sería de una gran ignorancia de la persona que lo haga. El mundo debería ser más empático. Dejar de ver al otro como enemigo y verlo como alguien con quien pueda construir algo juntos, y que las desigualdades de pensamientos constructivos, enriquecen a las sociedades.

·        ¿En qué obra trabajas actualmente?

Actualmente estoy trabajando en la segunda parte de la trilogía India europea, es una saga romántica contemporánea.

·        ¿Hay algún género que te apasione más que otro?

En lo personal, me gusta que mis obras sean un mix de todo, como en la vida misma: amor, drama, acción, aventura... No soy partidaria de las segmentaciones,aunque en el mundo literario es un requisito que clasifiques tu obra en un género. Y si tuviera que elegir uno sería: historia creíble.

·        ¿Si pudieras viajar en el tiempo que le dirías a la Valeriam Émar de 10 años de edad?

Que no tenga miedo de equivocarse, porque de los errores se aprenden. Y que disfrute de los detalles simples, que son los que verdaderamente te recompensan.

·        ¿Si no hubieras sido escritora en que otro campo del arte te hubiera gustado plasmar tu sentir?

Me gusta el campo de la música, tal vez hubiese tocado algún instrumento, como el piano. Es algo pendiente que me gustaría aprender en un futuro.

·        Hay pruebas proyectivas en psicología en las que se escoge tres animales con los cuales te identificas, a través de ellos aparentemente dejas ver un poco de tu personalidad al reflejar como te ves, como quieres que te vean y finalmente como eres, ¿te animas a hacer algo parecido pero con tres deportistas?, ¿a quienes elegirías cómo con los que más te identificas, señalando el porqué?

Existen muy buenos deportistas con historias inspiradoras, pero si me das a elegir a tres, serían: Luciana Aymar(hockey sobre césped); Emanuel Ginóbili (jugador de básquetbol); Juan Manuel Fangio(piloto del automovilismo).Los elegí porque son un ejemplo de que con esfuerzo, humildad y llevando una vida sana, sin adicciones, se pueden alcanzar las metas que uno se propone.

·  He notado que aún hay algo de egoísmo y envidia entre los autores independientes, ¿De qué forma  crees que pudiéramos apoyarnos unos a otros?

Dejando de vernos como competencia, sino como compañeros, colegas, y comprender que hay lugar para todos.

·        Finalmente, hay algo que quisieras comentar a nuestros lectores respecto a tu obra “India Europea”, un motivo que la haga especial para dedicarle su tiempo.

Todavía me cuesta un poco vender mis obras, pero les puedo decir que en INDIA EUROPEA se van a encontrar con una trilogía que se centra en las segundas oportunidades, de que nada está perdido, a pesar de los cambios que la vida nos presente. Que la felicidad está en nuestra mano y que depende de uno alcanzarla o no. La obra toca temas como el valor de la familia, la amistad, y se puede ver la evolución de los personajes a medida que crecen. Es una historia emotiva, que refleja el infierno y paraíso de los personajes.

·        Millones de gracias por la entrevista. 

Gracias a ti, por darme un espacio que permita que me conozcan un poquito más, además de mis obras.

Discúlpame autor puesto que he pecado. La piratería

Buen día, les deseo una excelente semana a todos los que me hacen el inmenso favor de obsequiarme unos minutos de su tiempo para dedicarlos a mis narraciones y visitar el blog de mi novela, Para decir adiós: Las dos Princesas.

A pesar de que siempre ha sido un motivo de burla y juego en mi familia, yo siempre les he dicho que tengo claros recuerdos de acontecimientos ocurridos desde que tenía dos años de edad.

El primer recuerdo, es uno en realidad muy hermoso para mí y  el cual atesoro sobremanera: Mi madre me bañaba con agua tibia pegando mi cuerpo al suyo y posteriormente me vestía con un piyama a rayas blanco y rojo, la camisa tenía una ilustración de un gato, el cual era de otro material diferente a la tela y en mi imaginación infantil hacia que el gato maullara, en ese entonces yo tenía dos años.

No hay fotos de ello, por lo cual evidentemente es un recuerdo. De la misma época, recuerdo viajar en auto con mi padre, yo iba en la parte de atrás comiendo galletas y el venía escuchando un casete de Billy Joel, la canción era “It’s still Rock and Roll to me”. 

Finalmente de esas mismas fechas tengo un tercer y claro recuerdo, estar sentado en el cine al lado de mi padre, observando el final de Star Wars, lo único que recuerdo de esa vez, es el final, cuando entregan las medallas a Luke, Leia, Han Solo y compañía, desde ese momento he tenido un intenso romance con el cine.

A parte de su familia, recuerdo tres grandes pasiones en mi padre, la música, el futbol Americano y el cine, heredándome las dos últimas. 

En la época del auge del VHS,  cada fin de semana, puntualmente  mi familia asistía al cine, además de la visita a ver el estreno de la semana, llegamos a rentar hasta nueve películas por fin de semana, las cuales veíamos en su totalidad.

De tal forma, a las diez años, ya había visto películas como Casablanca, el Padrino I y II, Lo que el viento se llevo y otros grandes clásicos.

Nunca he dejado de amar al séptimo arte, por lo cual he tratado de ir haciendo una colección de mis películas favoritas.

La pasión transmitida por mi padre, mis hermanos y yo se la hemos heredado ahora a nuestros hijos, el principal pasatiempo de mis pequeños de tres y cinco años, es pasar la tarde viendo una película.

En México la tienda más grande de renta de películas, Blockbuster luego convertida a The B-store, terminó por anunciar este fin de semana su cierre de operaciones, motivo por el cual remato sus productos.

Al haber adquirido algunas películas sin su respectiva caja, mi familia y yo acudimos este fin de semana a hacernos de los estuches respectivos a un sitio de puestos en los que se venden productos piratas.

En México, imagino que también en otros lugares de Latinoamérica e incluso en España, se llama a los productos efectuados sin el pago de los correspondientes derechos y licencias, artículos “piratas”, hago la aclaración por si en otros lugares se les conoce de forma diferente.

Estando en dicho lugar mi pequeño hijo me pidió que le comprara la película pirata del episodio VII, yo me negué argumentándole que la imagen no era la idónea, pero él siguió insistiendo, motivo por el cual le dije que lo hablaríamos llegando a nuestro vehículo, no quería charlar del tema enfrente de los dueños del puesto.

Ya encontrándome en familia, le expuse a mi hijo mis razones para negarme a comprar piratería.

Ahora soy un autor que pronto tendrá a la venta una obra hecha con sacrificio, entregando tiempo, anhelos y depositando en ella también ahorros para verla cristalizada, todo ellos me ha hecho tener respecto a la piratería una concepción totalmente distinta, dándome cuenta de todo lo malo que hay en ella y como perjudica realmente al artista.

No pretendo darme golpes de pecho, ni arrojar la primera piedra, por supuesto que en alguna ocasión he llegado a adquirir productos piratas, sobre todo por el bajo costo, la mayoría de esas veces no medité en el daño que se le hace al autor.

No compró películas piratas porque no me gusta la calidad de las mismas, pero he descargado música y comics y también he adquirido programas de computadora  y juegos para consolas.

Ahora que soy padre, quiero dar el ejemplo a mis hijos de una conducta correcta, por lo que de todos aquellos productos que puedo adquirir pagando los derechos y regalías al autor, lo haré.

Que queda excluido: películas o comics que ya no se venden o es imposible conseguir en México o internacionalmente con subtítulos en español.  

La piratería daña al autor y estoy consciente que no se trata de un problema de dinero sino de moral.

En los citados puestos, he visto a Notarios Públicos y médicos comprando películas piratas cuando tienen los medios suficientes para adquirir los productos originales, incluso en esta ocasión vi a una persona descender de una SUV BMW para comprar, es obvio que dicha persona no puede argumentar falta de recursos económicos.

Desgraciadamente creo que algunos en las nuevas generaciones incurren en el “Merezco todo”, he visto argumentos en los que se justifica adquirir libros piratas (mediante descarga de PDF) señalando lo caros que están los libros y diciendo “la cultura no debe ser solo para los ricos” “la cultura es también del pueblo”.

No concuerdo con dichos comentarios puesto que hay suficientes libros que ya son del dominio público como para poder descargarlos legalmente sin dañar al autor, por ejemplo, todas las obras clásicas, por supuesto en ellos no están incluidos los libros de moda, los cuales deberían ser adquiridos legalmente.

Es cierto que los libros tienen un precio muy alto, pero esto también obedece a que al no tener una venta masiva, las editoriales tienen que cubrir gastos y expectativas de ganancias dividiéndolo entre los pocos ejemplares que venderán.

Si más personas compráramos el libro en vez de descargarlo seguramente los costos bajarían.

Me gustaría escuchar su opinión al respecto. Saludos.  

Las Meigas, un mito de Galicia.

Dándole la bienvenida a la parte final del primer cuarto del año y por supuesto a todos los que con sus generosas visitas le dan sentido a la existencia de este blog, les presento otro mito ibérico, en este caso de la región de  Galicia,  las meigas.

La referencia indirecta a las Meigas en la cultura de Galicia data desde la misma edad media, en la que se prohibía a cualquier persona efectuar adivinaciones, sortilegios o encantamientos, sin embargo aún no se usaba el término de Meigas. 

Aún para el siglo XVI a las personas que se les sindicaba de practicar las artes ocultas se les llama  indistintamente “hechiceros” o“ hechiceras” y “brujos” o “brujas” y es hasta finales de dicho siglo y principios del siguiente, cuando la Inquisición comenzó a distinguir entre hechicera y bruja.

Haciendo la diferencia entre quienes efectuaban  ensalmos, hierbas, nóminas, bendiciones, filtros polvos, pelo, ropa, incienso, tierra de cementerio, agua bendita, conjuros, ligar y desligar, denominándolos hechiceros y por el contrario a las que atribuían características demoníacas (hacer el mal, vuelos y reuniones nocturnas, pacto y acceso carnal con el demonio, muerte de niños, etc.), a quienes denominaron brujas.

A partir de 1612, sólo dos años después del proceso de lasbrujas de Zugarramurdi  en Logroño, la actividad del tribunal de la Inquisición de Santiago se dirige más contra las "brujas" que contra las "hechiceras" y  es precisamente en esa segunda década del siglo XVII cuando aparece la palabra meiga para referirse a la bruja maléfica cuyo propósito es enmeigar, es decir, hacer el mal a personas y animales.

Las características de las que el ideario popular dotó a las Meigas, siendo tales el respetar una jerarquía entre ellas,  untarse para salir de casa y volar, renegar de la fe cristiana, tener relación carnal con el demonio, casarse con el diablo que las marca con la uña por suyas, destruir los frutos de los campos en salidas nocturnas, matar a niños, entrar en aposentos para poner hechizos a los que duermen y para consumirles la vida" y finalmente  reunirse junto a una fuente de Cangas en la noche se San Juan. 

En la cultura popular hay una  gran diversidad de Meigas, cada una con diferentes poderes:

Meigas chuchonas (o chupadoras): son las más peligrosas, y se presentan con distintas caras o transformadas en vampiros e insectos, como abejorros. Chupan la sangre a los niños y les roban los untos (grasa corporal) para ser empleados en la elaboración de ungüentos y pociones.

Asumcordas o brujas callejeras: espías de las gente y vigilantes de quienes entran y salen de las casas.

Marimanta: es la meiga del saco, roba niños y los hace desaparecer.

Feiticeira (Hechicera): viven cerca de los ríos y riachuelos, aunque anciana, su aspecto no repele, posee una voz muy bella que con sus cantos hipnotiza a los chicos que se acercan al río y hace que se vayan metiendo en el río, donde al fin se ahogarán.

Lavandeira: esta meiga sorprende al caminante que pasa por un lavadero, invitando a este a que la ayude a escurrir las prendas que lava, tintas de sangre todavía tibia, a consecuencia, según se dice, de un mal parto. La persona ha de tener cuidado de torcer la ropa en el mismo sentido que ella, porque de lo contrario, la desgracia caerá sobre su casa.

Lobismuller (mujer loba): tienen que haber nacido en Nochebuena o Viernes Santo, o bien ser la séptima o novena de una familia donde todas las hijas son mujeres.

Vedoira: es esbelta y agradable en el trato. Posee facultades adivinatorias, y son expertas en contactar con el más allá para decir si alguien fallecido está gozando eternamente en el cielo o si aún penan en el purgatorio.

Voladoira: vuela y hace piruetas acrobáticas en el cielo.

Cartuxeira: son meigas echadoras de cartas, que siempre aciertan en sus vaticinios.

Agoreira: estas meigas envejecen prematuramente, pero viven muchísimos años.

Dama de castro: estas meigas viven bajo castros milenarios o bajo tierra en un castillo de cristal, llevan siempre un largo vestido blanco de cola y siempre atienden a solicitudes de la gente. Ya que goza de bienestar y fortuna ningún tipo de halago o favor sirven para recibir de ella consejos o regalos; al contrario suele aparecerse a personas afligidas por alguna situación difícil de su vida, y a esas personas otorga sus favores.

Para defenderse de tan peligrosas criaturas los antiguos pobladores de Galicia crearon diversos amuletos y ritos, como:

Colocar una escoba vuelta del revés tras la puerta de la entrada

Llevar un diente de ajo, una castaña pilonga. 

Llevar una higa (mejor de azabache compostelano) colgada del cuello o unos cuernos de vacaloura (un tipo de escarabajo)

Tener en casa tierra bendita de los cementerios o ramas de laurel bendito el Domingo de Ramos

Buscar garras de fieras o dientes de lobo

Poseer en forma de varitas, colgantes o pectorales, trozos de azabache, ámbar y distintas piedras capaces de rechazar los venenos y encantamientos.

Tradicionalmente se cree que saltando la cacharela de San Juan tres veces o múltiplo de tres se espanta a las meigas.

"Eu non creo nas meigas, mais habelas, hainas" ("Yo no creo en las meigas, pero haberlas, las hay").

En para decir adiós: La canción del Fénix, mi versión de las Meigas hace su aparición:

“Hheva hizo que Ceffyl, su bella yegua de color plateado forzara la marcha para rencontrarse con su ejército, tomó el estandarte de su padre, una bandera de color negro con dos dragones rampantes de color verde, la ondeo recorriendo la fila que el nutrido grupo de guerreros había formado  en espera de la orden de su amada lider,  arengó a sus fieles huestes, las cuales en respuesta la ovacionaron durante varios minutos coreando finalmente el nombre de Hadi, entonces la indescriptiblemente bella Alta Señora Hada de Eitur, dejó el estandarte en manos de uno de los soldados,  tomó un caracol que llevaba en una bolsa  situada al lado izquierdo de la montura de su corcel, volteó en dirección a las aguas que bañaban la costa del lugar donde antes estuvo Eitur, y lo hizo sonar con un poderoso estruendo que hizo vibrar el interior de cada uno de los valerosos guerreros.

Como respuesta a aquel llamado, del mar emergió un enorme ser parecido a un perro de color obscuro, con  poderosas fauces y hocico achatado, él  era el Urco, el cual ladró con vehemencia  hacia el océano, aquel retumbante sonido consiguió que las aguas del océano se abrieran para dejar salir a un esplendoroso ejército formado por cien mil mujeres de belleza sobrenatural,  todas ellas se encontraban ataviadas con vestidos blancos de larga cola que realzaban su indescriptible belleza, estaban protegidas por armaduras de un material parecido al cristal, el cual reflejaba la luz dotando a sus portadoras de un singular brillo, todas ellas portaban capas de piel de color verde.

No eran Hadas comunes, eran las Meigas, mujeres que hace mucho tiempo nacieron como mortales en Smrt, cuando la primera de ellas, Strega, su reina, descubrió su gran vinculo con la Magia, circunstancia que le provoco ser perseguida por el resto de los mortales, los cuales la condenaron a perecer en una terrible pira, sin embargo antes de perecer cruelmente a manos de sus captores fue rescatada por un Elfo quien impresionado con aquella mortal la hizo migrar al Reino Etéreo, lugar donde ella estableció su morada en un majestuoso castillo de cristal situado en el fondo del lecho marino, justo bajo el mar que bañaba las costas del palacio de su protector.

Aquella aparente alianza hizo que las Hadas la despreciaran a pesar de compartir con ellas su poderosa conexión con  la Magia, así que sintiéndose sola comenzó a traer a pequeñas niñas de Smrt, educándolas en la hechicería, aquellas acciones generaron que fuera condenada por la Familia Real, pero su protector evitó su destierro, cuando las niñas crecieron se tornaron en las más poderosas brujas del Reino Etéreo.

Todas la Meigas portaban un largo báculo que en uno de sus extremos tenía una filosa cuchilla y en el otro una brillante piedra de color azul turquesa, la cual les servía para canalizar la Magia, se transportaban en carros de cristal que eran arrastrados por vítreos corceles que surcaban los cielos, el Elfo que les abrió las puertas del Reino Etéreo  brindándoles siempre su respeto y amistad fue Hadi, ahora ellas recompensaban esos actos con inquebrantable lealtad a la hija de su protector.”  

Nos vemos el lunes, que tengan un formidable fin de semana.